原标题：陈吉宁参加昌平团西城团审议时指出 以人民为中心落实北京城市总规

　　昨天下午，市委副书记、代市长陈吉宁代表先后来到市十五届人大一次会议昌平团和西城团，与代表们一起审议市人大常委会工作报告。陈吉宁指出，要把落实新版城市总规和以人民为中心的发展思想结合起来。

　　陈吉宁在审议中说，市人大常委会工作报告通篇贯穿党的十九大和习近平总书记对北京重要讲话精神，充分体现了对市委决策部署的贯彻执行，对市人大常委会过去五年的工作做了系统回顾，对今后五年，特别是今年的工作做了部署。过去五年，市人大常委会在立法、监督、讨论决定重大事项等方面做了大量工作，推动了全市发展，特别是对于一系列重大问题有深入思考，这对于形成好的决策起了推动作用。

　　陈吉宁指出，习总书记亲自为首都城市战略定位破题定向，为北京发展统一了思想、深化了认识、指明了方向。要把落实北京城市总体规划与以人民为中心的发展思想结合起来，切实转变发展方式，努力实现从高速增长向高质量发展的转型。

　　在昌平团，陈吉宁听取了8位代表的发言。来自回龙观龙泽苑社区的伊然代表说，应当重视回龙观地区居民的交通出行问题，尽快解决道路拥堵。陈吉宁说，以人民为中心的发展思想要具体化，要解决好回龙观、天通苑等地区职住不平衡的问题，提升公共服务水平。

　　杨国昌代表和余俊生代表都提到应当加快十三陵门户区项目的进展。陈吉宁说，要深入挖掘三大文化带和明十三陵的文化内涵。昌平未来科学城要加大国内国际的开放性，加强当地群众就业培训，调动群众共同参与科学城和文化中心建设，共享改革发展成果。

　　在西城团，陈吉宁听取10位基层代表从历史文化街区的保护与复兴、腾退空间的再利用、金融机构的结构优化等方面提出的建议。陈吉宁说，西城作为核心区，要加强老城风貌保护和城市设计，像政府工作报告中所说的老城要在改善民生中实现保护，在保护中改善民生。优先解决群众反映强烈的突出问题，补齐公共服务短板，提升城市生活品质。

　　陈吉宁要求，今年的疏解整治促提升工作要与供给侧结构性改革结合起来，切实抓好优化提升。同时，要把精细化管理与法治共治结合起来，加强城市管理相关立法，坚持教育引导和法律约束并重，依法予以细管严管；进一步明确政府定位，不缺位、不越位，充分调动群众力量、利用社会资源参与老城保护，实现共治共享；推动城市大数据资源共享，提高城市治理的法治化、精细化、智能化水平。(李嘉瑞 赵莹莹)