在北京市第十二届人民代表大会第五次会议闭幕时的讲话

刘淇

（2007年1月31日）

　　各位代表、同志们：

　　北京市第十二届人民代表大会第五次会议,在全体代表的共同努力下,胜利完成了预定的各项议程。会议期间,代表们以高度的政治责任感和使命感,认真审议并通过了市人民政府的工作报告、国民经济和社会发展计划报告、财政预算报告和市人大常委会、市高级人民法院、市检察院的工作报告，提出了许多很有价值的意见和建议，明确了重点办理的议案，进行了选举事项。这次会议开得很好，很成功,是一次民主团结、求真务实、催人奋进的大会。认真贯彻落实这次会议通过的各项决议,对于进一步团结和动员全市各族人民，全面贯彻落实科学发展观，构建社会主义和谐社会首善之区，实现“新北京、新奥运”战略构想，必将起到重要的推动作用。我代表中共北京市委对大会的圆满成功表示热烈的祝贺，向为开好会议付出心血和智慧的全体代表和工作人员表示衷心的感谢!

　　由于年龄原因，于均波同志多次提出辞去市人大常委会主任职务。这次会议接受了于均波同志的请求，同时高度评价了于均波同志在推动北京市人民代表大会工作方面做出的重要贡献。于均波同志在担任市人大常委会主任期间，在市委的领导下，坚持邓小平理论和“三个代表”重要思想，全面贯彻落实科学发展观，自觉把坚持党的领导、人民当家作主和依法治国有机统一起来，团结带领市人大常委会全体组成人员和市人大代表，紧紧围绕全市工作大局，认真履行宪法、法律赋予地方人大及其常委会的职责，不断开创人大工作的新局面，在推动立法、加强监督、完善重大问题决策、人事任免以及代表工作等方面创造了新的经验，在推动人大及其常委会工作的制度化、规范化、程序化建设方面迈出了新的步伐，在加强人大常委会自身建设方面取得了新的进展。为在新的形势下，坚持和完善人民代表大会制度，奠定了扎实基础，为推进首都经济建设、政治建设、文化建设和社会建设，做出了重要贡献。让我们以热烈的掌声向于均波同志表示感谢！大会依法选举杜德印同志为市人大常委会主任。市委相信经过这次市人大常委会主任的新老交替，杜德印同志一定能够团结和带领市人大常委会全体组成人员和人大代表，开拓创新，扎实工作，在已有工作的基础上，不断取得新的更大的成绩。

　　各位代表、同志们，今年的各项任务已经十分明确，这次人代会后，要狠抓各项工作的落实。今年的工作任务非常繁重，做好全年的各项工作，要突出筹备奥运这个重中之重。今年七月，奥运会的26项测试赛将陆续开展，这标志着奥运会的序幕已经拉开。从现在开始，全市各条战线上的广大干部群众都要在思想上、组织上和工作上进入奥运实战状态，按照办一届有特色、高水平奥运会的目标，全力做好各项工作，切实提高首都各方面的工作水平。

　　第一，要认真学习贯彻胡锦涛总书记重要讲话精神，不断增强做好奥运筹备工作的使命感、责任感和紧迫感。胡锦涛总书记在考察奥运会工程建设时的重要讲话，对奥运筹备工作的目标、总体要求和主要任务都提出了明确的要求。我们要认真贯彻落实好胡锦涛总书记的重要讲话精神。一要进一步增强使命感。举办奥运会是中华民族的百年企盼，办好奥运会是党中央和全国人民赋予我们的历史重任，我们这一代有机会承办奥运会，圆中华民族的百年梦想，这是一项光荣的历史任务。每一位人大代表和全体市民都必须珍惜这份责任和荣誉，并切实抓住这个重要的历史性机遇，认真履行好举办城市的义务，积极踊跃地参与奥运筹备工作，兢兢业业地做好各项工作，以筹备奥运作为重要的工作抓手和切入点，全面提高首都工作的水平。二要进一步增强责任感。北京作为2008年奥运会的举办城市，代表中华民族来承办奥运会，这个担子很重，靠少数人不行，必须广泛动员、人人参与。每一位人大代表和全体市民都必须积极地承担起在举办一届有特色、高水平奥运会中肩负的责任，以更加昂扬的斗志，更加振奋的精神，更加扎实的工作，以可能达到的最高标准办好奥运会，向党中央、国务院，向全国人民，向国际社会交上一份合格的答卷。三要进一步增强紧迫感。胡锦涛总书记在考察奥运会工程建设时指出，我国取得奥运会举办权不容易，要真正举办一届有特色、高水平的奥运会更不容易。要清醒地看到，作为一个发展中国家，我们在举办特大型国际文化体育赛事方面还缺乏经验，办好奥运会我们不论是在硬件建设还是在软件建设方面都需要付出更加艰苦的努力。现在离2008年奥运会只有550多天的时间，全面完成奥运会的筹备任务，搞好场馆建设、赛事安排、各项服务工作，包括提高城市文明程度和市民文明素质，任务都十分紧迫。在较短的时间内，高标准地做好奥运会的各项筹备工作，必须广泛动员群众，充分调动各方面的积极性。要抓住筹备奥运的机遇，提高首都工作的水平，建设宜居城市、美好家园。要全面落实“科技奥运”的理念，推动自主创新、产业结构的调整和经济增长方式的转变；要全面落实“绿色奥运”的理念，切实加大环境整治力度，搞好城市的绿化、美化，加强对环境污染的治理，加快建设资源节约型、环境友好型城市步伐；要全面落实“人文奥运”的理念，把办好奥运会与人民群众利益紧紧联系在一起，把筹备奥运会作为反映群众意愿，集中群众智慧，解决群众最关心、最直接、最现实的利益问题的工作切入点，使奥运会的筹备过程真正成为贯彻落实科学发展观的过程，成为构建社会主义和谐社会首善之区的过程，成为造福人民群众、组织动员广大群众共建美好家园的过程。

　　第二，要紧紧围绕奥运筹备工作，进一步提高人大工作的水平。紧紧抓住新北京、新奥运的重要机遇，不断提高首都工作水平是党中央国务院提出的重要要求。市人民代表大会作为地方国家权力机关，要结合奥运筹备工作，全面推动依法治国基本方略的落实。要积极推进地方立法工作，为奥运会营造良好的法治环境，保证奥运期间的城市秩序有法可依，安全保卫工作有法可依。通过制定监督法、物权法等国家重要法律的具体实施办法，更好地贯彻落实科学发展观，构建和谐社会首善之区，维护社会安定。要加大监督工作的力度，加强对科技奥运、绿色奥运、人文奥运三大理念贯彻落实情况的监督。通过听取专项报告、进行专项评议和审议、开展执法检查等形式，落实节俭办奥运、廉洁办奥运的方针，推动奥运筹备工作的统筹协调，促进资金物资、人力资源的科学配置和合理使用，完成好今年奥运测试赛的各项任务。要紧紧围绕着人民群众最关心、最直接、最现实的利益问题，特别是市容环境、污染治理、改善交通、食品药品安全、节约能源资源、加强流动人口管理和服务等问题，充分发挥国家权力机关的职责，推动大会各项议案的实施。全市各级党政机关及其工作人员都要牢固树立为群众服务的意识，都必须自觉地接受人民群众的监督。要切实加强依法监督，保证廉洁奥运目标的实现，推动各级领导干部不断改进作风、廉洁从政，提高各项工作的质量效率。

　　第三，要充分发挥广大人大代表的作用，形成广泛动员、人人参与的筹备奥运良好社会氛围。邓小平同志曾经讲过，社会主义国家有个最大的优越性，就是干一件事情，一下决心，一做出决议，就立即执行，不受牵扯。这方面是我们的优势，办好奥运会这件大事，必须运用好这个优越性，形成集多方之智、举全国之力的筹备奥运局面。人大代表是首都各行各业的优秀分子，具有广泛的影响力和号召力。人大代表要围绕着办好奥运这件大事发挥作用。广大人大代表不仅要满腔热情地关心和支持奥运筹备工作，积极为奥运筹备工作献策出力，而且还要充分发挥自身优势，以自身的模范作用，带动广大群众积极参与奥运、奉献奥运。要积极参与“迎奥运、讲文明、树新风”活动，在倡导文明礼仪、培养文明习惯，搞好城乡绿化、美化、净化，整治城乡环境，维护公共场所的文明秩序，提高赛场文明、乘车文明等方面发挥作用，倡导文明新风，营造文明环境，树立文明形象。希望每一位人大代表，都能够积极主动地参与社区、村镇、企业、机关、学校以及各社会团体开展的各种形式的迎奥运全民健身和文化活动，从自己做起，从具体事情做起，从现在做起，形成全市热烈欢庆的迎奥运社会氛围，展示首都良好的城市文明形象和市民文明素质。

　　各位代表、同志们，做好2007年的各项工作，责任十分重大、任务十分繁重、时间十分紧迫。让我们紧密团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，全面贯彻落实科学发展观，振奋精神，开拓进取，以只争朝夕的精神，扎扎实实做好奥运筹备工作，以优异成绩迎接党的十七大胜利召开，为办一届有特色、高水平的奥运会做出应有的贡献！

　　新春佳节就要到了。借此机会，向各位代表、同志们致以新春的祝贺，祝大家身体健康、阖家欢乐、工作顺利！